Zbornik radova Pravnog fakulteta, Novi Sad
2024, vol. LVIII, br. 1, str. 181-201
jezik rada: engleski
Originalni naučni rad
udk: 342.7-055.2(497.11) | 351.941(497.11)
doi:10.5937/zrpfns58-49204
Autor:
Dragana Ćorić
Univerzitet u Novom Sadu
Pravni fakultet u Novom Sadu
d.coric@pf.uns.ac.rs
ORCID ID: 0000-0001-5485-5176
Sažetak:
rodno osetlјiv jezik se smatra jednim od proizvoda herojske borbe žena da budu priznate i poštovane u savremenom svetu, za sve ono što jesu i za sve ono što bi mogle biti i mogle da postignu. To znači da žene ne beže od svojih prirodnih, bioloških uloga – posebno uloge majke i drugih negovanja, negovanja i nežnih emocija koje imaju i koriste u podizanju dece i održavanju porodice na istom mestu. Ženama mora biti priznato, na jezičkom i drugim nivoima, da su jednako sposobne kao i muškarci da se bave svim vrstama poslova kao i muškarci. Promena u nacionalnom pravnom sistemu propisuje obaveznu primenu rodno osetlјivog jezika od maja 2024 godine. Svi državni organi, na bilo kom teritorijalnom nivou vlasti, novinari, deca i nastavnici u školama itd. biće u obavezi da koriste te rodno osetlјive termine, posebno kada se koriste za ženu u posebnoj profesiji (npr. u pravosuđu, u oblasti nacionalne bezbednosti i odbrane, itd.) ili će u suprotnom biti kažnjeni. U ovom radu autorka se kratko bavi razlozima za i protiv upotrebe rodno osetlјivog jezika, te iznosi i sopstveno mišlјenje – koje je u sredini. Takođe, biće predstavlјena i ukratko rasprava iz oblasti zaštite lјudskih prava. Naime, postoje različita mišlјenja da li svi zaštitnici prava građana treba da se zovu – ombudsman, kako je izvorni naziv ove institucije, ili da se upotrebi termin „ombudsmanka“, kada žena obavlјa ovu funkciju, ili drugačije rodno neutralno.
Ključne reči:
rod, pol, rodno osetlјiv jezik, rasprava.