Ceo tekst rada:
Zbornik radova Pravnog fakulteta, Novi Sad
2019, vol. LIII, br. 2, str. 363–383
jezik rada: srpski
Originalni naučni rad
udk: 341.6:342.7(4)]:340.132
doi: 10.5937/zrpfns53-23515
Autor:
Dr Sanja Đajić, redovni profesor
Univerzitet u Novom Sadu
Pravni fakultet u Novom Sadu
S.Djajic@pf.uns.ac.rs
Sažetak:
U ovom radu predstavljeni su mehanizmi za prevazilaženje fragmentacije koje je razvio Evropski sud za ljudska prava: sistemsko tumačenje, evolutivno tumačenje, autonomna sredstva tumačenja, i drugi oblici sudskog aktivizma. Pregled sudske prakse pokazuje da se Sud redovno oslanja na sistemsko tumačenje iako Evropska konvencija za zaštitu ljudskih prava ne nalaže primenu drugih međunarodnopravnih izvora. Evropski sud tako koristi član 31(3)(c) Bečke konvencije o ugovornom pravu da bi rešio sukob između eksternih međunarodnih izvora i obaveza iz Evropske konvencije. Tom prilikom najčešće se opredeljuje za onaj pristup kojim je, bar načelno, omogućena istovremena primena oba izvora. Čak i kada odluči da prednost da jednom od dva izvora Evropski sud se poziva na sistemsko tumačenje, bilo ono iz Bečke konvencije (sistemsko tumačenje stricto sensu) ili širi koncept sistemskog tumačenja koje je Evropski sud razvio u svojoj praksi (sistemsko tumačenje lato sensu). Pored sistemskog tumačenja, Evropski sud koristi evolutivno tumačenje i mnoge druge oblike autonomnog tumačenja kojima pokušava da postavi Evropsku konvenciju u sistem međunarodnog prava. U radu je tako dat pregled presuda Evropskog suda u kojima se kao pravno pitanje javljao sukob između međunarodnog pravila o imunitetu stranih država i prava na pristup sudu iz člana 6 Evropske konvencije, kao i sukob između obaveza na osnovu rezolucija Saveta bezbednosti UN i prava na pristup Sudu. U svim ovim primerima sistemsko tumačenje je imalo ključnu ulogu. Oni pokazuju da procese fragmentacije u međunarodnom pravu prate i procesi defragmentacije, kao i da je Evropski sud za ljudska prava jedan od faktora defragmentacije u međunarodnom pravu, možda i više nego neki drugi specijalizovani međunarodni sudovi.
Ključne reči:
Evropski sud za ljudska prava; fragmentacija međunarodnog prava; pravo na pristup sudu; rezolucije Saveta bezbednosti UN; sistemsko tumačenje; evolutivno tumačenje; sudski aktivizam